单打一只做一件事或只接触某一方面而不管其他方面。英have a one-track mind;[查看详情]

倒打一耙《西游记》故事：猪八戒以钉耙为武器常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承认反而对检举人反咬一口；或者是不接受别人的批评反而指责批评的人。英recriminate; make false countercharges; put the blame on the victim;[查看详情]

一笑置之笑而不理表示不当一回事；用嘲笑来排除严肃的考虑。英laugh off; dismass with a smile;[查看详情]

一步登天原义只指人的突然得志一下子达到很高的地位。现在也兼指某些事物一下子提到很高的程度。英be done over night reach Heaven at a single bound;[查看详情]

风靡一时形容事物、爱好、衣饰等在一个时期内极流行。英become fashionable for a time;[查看详情]

天各一方通常指家庭或朋友分住在各处。英live far apart from each other;[查看详情]

串通一气相互勾结一个鼻孔出气。[查看详情]

各执一词甲这样说乙那样说，各以为自己说得对。例两下各执一词难以定招——《醒世恒言》英each sticks to his own version;[查看详情]

一问三不知对每个问题都说“不知道”英say“I don't know”to every question;[查看详情]

一病不起谓卧病后日见沉重终至死亡。不起，用作死的婉辞。[查看详情]

一挥而就形容人才思敏捷诗赋文章一动笔就写成：下笔千言，一挥而就。[查看详情]

一哄而散亦作“一哄而散”。[查看详情]

一笔勾销原义是指把帐目上的数字一笔抹去现在常用来比喻把一切完全取消或者比喻再也不提往事。英write off at one stroke;[查看详情]

一举成名原指士子一旦科举及第就天下闻名后亦泛指一下子就出了名。[查看详情]

沆瀣一气唐科举考试中考官崔沆取中了一名叫崔瀣的考生有人嘲笑道：“座主门生沆瀣一气”(见钱易《南部新书》)。后比喻意趣投合的人勾结在一起。英act in collusion with; wallow in the mire with; like attracts like; people of the same ilk;[查看详情]

独当一面单独承当一方面的工作或使命。例他喜欢老老实实做事苦一点也不要紧却怕独当一面，要自做主张。英take charge of a department or locality; be able to undertake the tack alone; work on one's own; take charge as chief;[查看详情]

一言以蔽之用一句话来概括它。例《诗》三百一言以蔽之，曰：“思无邪”。——《论语为政》英sum up in a look; put in a nutshell;[查看详情]

众口一词形容大家说的话完全相同。英with one voice;[查看详情]

一场空努力和希望完全落空。英futile; all in vain;[查看详情]

一语道破一句话说穿。[查看详情]