呆若木鸡脸上表情呆板得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊讶而发呆的神态。例这个消息使他呆若木鸡。英dumb as a wooden chicken; dumb struck;[查看详情]

杀鸡取卵为了得到鸡蛋而把母鸡杀了。比喻贪图眼前好处而损害长远利益。例请皇上勿再竭泽而渔杀鸡取卵，为小民留一线生机！英kill the hen to get the eggs;[查看详情]

摇头晃脑形容傲然自得的样子。英assume an air of self-conceit by wagging one's head; look pleased with oneself;[查看详情]

企鹅企鹅科的各种短腿而不会飞的水鸟产于南半球，在陆地上直立而笨拙地行走身上披覆短、硬、鳞形的羽，主要食甲壳类、软体动物和鱼。英penguin;[查看详情]

长途跋涉经历长远路途的跋山涉水。形容行程遥远一路辛苦。例长途跋涉旅途劳顿。英make the long trek; long and arduous journey;[查看详情]

牵引拉、拖。例这条线路的列车都由电力机车牵引。英draw;引动；引起。例一种被幸福所牵引着的微笑。英cause; initiate;援引引证。例何必又牵引别说。英cite;拉拢拉拉扯扯。例指目牵引。——唐柳宗元《柳河东集》英inveigle; woo; pull and drag;[查看详情]

忍辱负重忍受羞辱以负重任。例国家所以屈诸君使相承望者以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。——《三国志陆逊传》英endure humiliation in order to carry out an important mission;[查看详情]

义无反顾高度的正义感或责任心不容许回溯到以前的时间或地点。英honour permits no turning back;从道义上讲只能勇往直前不能回顾、退缩。英be duty-bound not to turn back;[查看详情]

自强不息自强：自己努力向上。指自觉地努力向上永远不松劲。例一个人只有自强不息才能到达理想的彼岸。英make unremitting efforts to improve oneself; constantly strive to become stronger;[查看详情]

涂鸦比喻书法拙劣或胡乱写作(多用做谦辞)例尚欲勉强涂鸦以求指教。——《镜花缘》英poor handwriting; scribblings or drawings; chicken tracks; scrawl;[查看详情]

鹦鹉学舌鹦鹉学人讲话。常指那些人云亦云无所创新的人，含有贬义。英repeat mechanically in the manner of a trained parrot; parrot;[查看详情]

触网投入罗网。触犯法网。[查看详情]

学舌学别人说话喻指没有主见。英parrot; mechanically repeat other people’s words;[查看详情]

膨胀胀大。例物体受热膨胀。英dilate; swell;由于内部压力而向外扩张。例蝙蝠的驱体膨胀得像球一般。英distend;扩大增长。例膨胀的民族利己主义的心理学。英expand; inflat;指食物由异常发酵产物的作用而鼓胀起来。例某种细菌使乳酪膨胀。英blow;[查看详情]

飞翔回旋而飞。例一群海鸥在轮船上空飞翔。英hover;飞。例海燕叫喊着飞翔着，像，像黑色的闪电箭一般地穿过乌云。云雀在薄薄的熹微中上下飞翔。英fly; flit;[查看详情]

狐假虎威假：借。狐狸借老虎之威吓退百兽。比喻依仗别人的势力来恐吓人。英the ass in the lion’s skin; (fig) bully people by flaunting one's powerful connections;[查看详情]

驴唇不对马嘴比喻答非所问或事物两下不相合。[查看详情]

象征用具体事物表现某些抽象意义。例十字架象征殉道和神圣。英symbolize; signify;[查看详情]

狼狈为奸传说狈是跟狼同类的野兽前腿极短，行动时要爬在狼身上没有狼就不能行动。狼和狈经常结合伤害牲畜因此用来比喻为了达到恶毒的目的互相勾结做坏事。例诗翁画客狼狈为奸怨女痴男鸳鸯拼命。——清吴趼人《二十年目睹之怪现状》他发现警察和搞诈骗的歹徒是狼狈为奸的。英a[查看详情]

出生胎儿生下来。英birth;[查看详情]