举世闻名全世界都知道声名远播。例中国的象牙雕刻是杰出的北京的山水人物和广州的花卉动物牙雕尤其举世闻名。——秦牧《高高翘起的象鼻子》英of world renown;[查看详情]

举足轻重以一人向背可以影响两方面的安危成败。比喻能起到影响全局的关键作用。例举足轻重的人物。英hold the balance;[查看详情]

捉襟见肘衣服破烂拉一下衣襟就露出胳膊肘儿比喻生活困难或处境窘迫。英have too many difficulties to cope with; pull down one's jacket to conceal the raggedness,only to expose one's albows;[查看详情]

巴巴多斯北美洲西印度群岛中的岛国。临大西洋。面积431平方千米。人口265万(1995年)。首都布里奇敦。地势低平。热带海洋气候。种植甘蔗。旅游业是外汇收入主要来源。[查看详情]

路不拾遗东西掉在路上没有人拾去据为己有形容大治之世。例路不拾遗国无狱讼。——汉贾谊《先醒》英lost articles are always returned; no one picks up lost articles on the street-a peaceful and prosperous time;[查看详情]

俯拾即是只要弯下身子来捡到处都是。形容地上的某一类东西、要找的某一类例证、文章中的错别字等很多。也说“俯拾皆是”。[查看详情]

拾金不昧昧：隐藏。拾到财物不藏起来据为己有。英not pocket the money one picks up;[查看详情]

丢三落四形容马虎或健忘不是丢这样就是丢那样。例俗语说的：“夯雀儿先飞”省的临时丢三落四的不齐全令人笑话。英forgetful;[查看详情]

丢脸失去体面、好感或荣誉。英lose face;给…带来耻辱。英shame;[查看详情]

拿不出手由于不像样、不中看或经不起挑剔而不好意思亮出来。例我这笔字拿不出手。英not be presentable;[查看详情]

拿手擅长。例拿手好戏。英adept; expert; be good at;有把握。例别的饭食我不会做只有做面条还拿手。英confidence;[查看详情]

好声好气语调柔和态度温和。英in a kindly manner;温和文雅。英gently;[查看详情]

全知全能了解所有情况能够处理任何问题。英omniscient and omnipotent;[查看详情]

可圈可点文章精彩值得加以圈点形容表现好值得肯定或赞扬：影片中男女主角的表演都可圈可点。[查看详情]

非驴非马形容不伦不类什么也不像。英neither ass nor horse;[查看详情]

假仁假义内心奸恶假作仁义；内心毫不同情表面装作关切。英to be a wolf in sheep’s skin; hypocrisy; don a pious mask; pass the bottle of smoke; pretended sham benevolence and righteousness; pretend to be the paragon of virtue;[查看详情]

贼头贼脑形容举动鬼祟不正大光明。英behaving stealthily like a thief;[查看详情]

拉平使人或物处于同一水平。例差距多少有些拉平了。英bring to the same level; make odds even;使得失相等。例双方比分逐渐拉平。英even up;[查看详情]

偏听偏信只听信自己比较亲近的人的话。例当领导的应该深入了解真实情况不可偏听偏信。英heed and trust only one side;[查看详情]

拉杂零乱；无条理。例她讲话拉杂一点条理也没有。英badly organized; disconnected;漫无中心无中心内容，常是不连贯的。例拉杂的谈话。英rambling; jumbled;[查看详情]