毛手毛脚指粗率慌张不沉着。亦比喻举动不规矩。例但凡有点毛手毛脚的小人决不用他。——《三侠五义》英careless (in handling things); be flurred in movement;[查看详情]

碍手碍脚妨碍别人做事：咱们走吧别在这儿碍手碍脚的。[查看详情]

缩头缩脑形容胆小、畏缩。英be timid;比喻胆小怕负责任不敢出头。英shrink from responsibility;[查看详情]

愣头愣脑形容冒冒失失、没有礼貌的样子。英blockhead; rash; impetuous; reckless;[查看详情]

优哉游哉见“优哉游哉”。[查看详情]

推测根据已知的测度未知的。例推测后果。从效果推测动机。英infer; conjecture; guess; suppose;[查看详情]

推断根据事实或前提推论。例我们看到烟就推断有火。英infer; deduce;判断。例推断国家命运。英judge;[查看详情]

不可捉摸亦作“不可摸捉”。[查看详情]

不即不离佛教用语不接近亦不远离(指人际关系)英keep sb.at a respectful distance;[查看详情]

倾国倾城《汉书孝武李夫人传》：“北方有佳人绝世而独立一顾倾人城，再顾倾人国。”后以“倾国倾城”或“倾城倾国”形容女子极为美丽。[查看详情]

自高自大自我感觉良好自命不凡。英self-important; conceited; arrogant;[查看详情]

一时一刻指非常短暂的时间。[查看详情]

克勤克俭既能勤劳又能节俭。[查看详情]

若明若暗形容模糊不清好像明朗又好像阴暗，比喻对问题或情况认识不清也指对某事态度不明朗。英have an indistinct picture of; have a hazy notion about;[查看详情]

有始有终指作事认真贯彻始终。例有始有终，天地之经。——《晋书后妃上》英carry sth.through to the end;[查看详情]

昏头昏脑形容头脑昏沉糊里糊涂。例这么一个昏头昏脑的家伙居然占有高位。英muddleheaded; absentminded;被麻醉品弄得昏昏然。例不知怎么的我觉得你看上去有点昏头昏脑的样子。英way-up;[查看详情]

畏首畏尾形容做事胆小多所猜忌顾虑畏缩不前。英be full of misgivings; be frightened all over; be over-cautious;[查看详情]

鬼头鬼脑形容人狡猾阴险或言行举止躲躲闪闪。英furtive;[查看详情]

大慈大悲佛教用语。意为菩萨有使众生安乐的慈心有使众生脱离苦海的悲心。后用来表示慈爱和怜悯常含讽刺之意。例我佛愿是个大慈大悲之主，毫不在意。——清钱彩《说岳全传》英infinitely merciful;[查看详情]

一板一眼同“一板三眼”英follow a prescribed pattern in speech or action; be scrupalous and methodical;[查看详情]