腐朽比喻思想陈腐、生活堕落或制度败坏。例腐朽庸俗的作风。英decadent; degenerate;木料等含有纤维的物质由于长时期的风吹、雨打或微生物的侵害而朽烂的。英rotten;衰老的老朽的。例腐朽的君主政体。英decrepit;[查看详情]

为虎傅翼给老虎添上翅膀。比喻助长恶人的势力。[查看详情]

瓦釜雷鸣瓦锅发出很大的声响比喻庸人煊赫一时(见于《楚辞卜居》：“黄钟毁弃，瓦釜雷鸣。”)英mediocre people are in power; can be compared to earthen pots making a lot of noise instead of the classical bells;[查看详情]

攀龙附凤龙，凤：比喻有权有势的人。喻指为获名利而去巴结投靠有权有势的人。例攀龙附凤驰骛之秋。——《三国志鲁肃传》英play up to people of power and influence; put oneself under the patronage of a bigwig;[查看详情]

依附附着；依赖；从属。例依附权贵。英become an appendage to; depend on; attach oneself to;[查看详情]

自负自以为了不起。英be self-conceited; conceited; think highly of oneself;自己负责。英be responsible for one’s own action;相信自己。例宋将军故自负且欲观客所为，力请客。——明魏禧《大铁椎传》英believe in oneself;[查看详情]

抑郁忧愤烦闷。例抑郁成疾。英despondent; depressed; gloomy;[查看详情]

匹夫之勇不用智谋只凭个人的勇气。例匹夫之勇可一战而擒也。——《后汉书荀彧传》英animal courage; reckless courage; foolhardiness;[查看详情]

装疯卖傻假装疯癫痴呆的样子。[查看详情]

风骚风指《诗经》里的《国风》骚指屈原所作的《离骚》后代用来泛称文学。例江山代有才人出各领风骚数百年。——赵翼《论诗》唐宗宋祖，稍逊风骚。——毛泽东《沁园春雪》英literary excellence;指妇女举止轻佻放荡。英coquettish;形容女子秀丽、俊俏。例体态风骚。英beautifu[查看详情]

饭坑酒囊囊：袋子。肚子是饭坑肠子是酒囊，喻指只吃饭不干事的人。亦可说“酒囊饭袋”英wine-and-meat friends;[查看详情]

浪费不充分利用；不珍惜；不必要地废弃。例浪费金钱。浪费时光。在小事上浪费我们的精力。英waste; lavish; squander spand; ;[查看详情]

以人废言因为某人不好或不喜欢某人而不管他的话是否有道理概不听取。例君子不以言举人不以人废言。——《论语卫灵公》英reject saying because the speaker is what or who he is;[查看详情]

废物没有用的东西或失去原有使用价值之物。例工业废物。英waste material;无用的人。例他简直就是一个废物。英good-for-nothing;[查看详情]

自有肺肠肺肠：引申为心思。指做事有自己的用心。含贬义。[查看详情]

如见肺肝就象看透肺肝一样。比喻心里想些什么人们看得清清楚楚（含贬义）。[查看详情]

蜀犬吠日唐韩愈《与韦中立论师道书》：“蜀中山高雾重见日时少；每至日出，则群犬疑而吠之也。”柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：邑犬群吠吠所怪也。仆往闻庸蜀之南，恒雨少日日出则犬吠。”后遂以“蜀犬吠日”比喻少见多怪。英in Sichuan dogs bark at the sun (be[查看详情]

放纵放任纵容。例你太放纵自己了。英indulge; connive at; give loose rein to; give full swing to; leave alone;[查看详情]

放肆任意作为不加拘束。例异想天开的指控和放肆的侮辱。英unbridled; wanton; blatant; dissolute; intemperate;言行轻率任意毫无顾忌。例胆敢如此放肆。英presumptuous;[查看详情]

酒囊饭袋无能无智、唯以饮食酒饭最有能耐之徒。英a good-for-nothing person;[查看详情]