张翰一杯酒，荣期三乐歌。聪明伤混沌，烦恼污头陀。簟冷秋生早，阶闲日上多。近来门更静，无雀可张罗。
張翰一杯酒，榮期三樂歌。聰明傷混沌，煩惱汙頭陀。簟冷秋生早，階閑日上多。近來門更靜，無雀可張羅。
荣期信知止，带索无所求。外物非我尚，琴歌自优游。三乐通至道，一言醉孔丘。居常以待终，啸傲夫何忧。
榮期信知止，帶索無所求。外物非我尚，琴歌自優遊。三樂通至道，一言醉孔丘。居常以待終，嘯傲夫何憂。
出自《氐州第一》
出自《赠别王十七管记》
出自《句》
出自《端午帖子九首》
出自《春阴》
出自《安阳好（九之四）》
出自《冬日移舟入峡避风》
出自《西省酴醿架上残雪可爱戏同王元忠席大光赋诗》
