甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵

甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵朗读

休从太上问灵均,华发骎駸及此辰。
万里斗槎难远问,一时星弁玷同寅。
纵逢裨灶言何益,自断虞翻相己也。
且喜岁星临宋分,今年颉利定称臣。

下载这首诗
(0)
诗文主题:灵均纵逢称臣
相关诗文:

甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵译文及注释

《甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵》是李曾伯在宋代创作的一首诗词。这首诗表达了作者对时局的观察和对国家兴衰的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

休从太上问灵均,
华发骎駸及此辰。
万里斗槎难远问,
一时星弁玷同寅。

译文:
放下对上天的追问,
我有鬓发尽染苍然。
即便万里之间遥难相问,
同为臣子,星弁上的瑕疵。

诗意:
诗的开篇,李曾伯表达了自己不再追问上天的事情,他已经进入中年,头发已经斑白,过去的疑虑和追问已经消散。万里之隔,即使是同为朝臣,也无法直接面对面交流,只能通过文字和书信传达信息。星弁是指官员所佩戴的帽子,玷指的是上面的瑕疵,象征着朝廷中的不完美和问题。

纵逢裨灶言何益,
自断虞翻相己也。
且喜岁星临宋分,
今年颉利定称臣。

译文:
即使遇到灶间的言语又有何益,
自己明白虚妄之辞已经过去。
眼下应该庆幸岁星照耀着宋朝,
今年颉利定将成为臣子。

诗意:
这段诗表达了李曾伯对政治言论的警惕,他认为过去的虚妄之辞已经不再重要,重要的是看清现实。他庆幸自己所处的时代,认为今年颉利(音乐器名,指吉利的意思)将会成为臣子,意味着国家将有所发展和兴盛。

通过这首诗,李曾伯表达了对时局的观察和对国家命运的思考。他放下了对上天的追问,认识到现实中的不完美和问题,警惕政治言论的虚妄,同时对国家的兴盛抱有希望和期待。这首诗词以简练的语言表达了复杂的思想,给人以思考和启迪。

甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵读音参考

jiǎ wǔ huái mù hé xiāo yīng fù zèng zhèng yǔn dǎo yùn
甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵

xiū cóng tài shàng wèn líng jūn, huá fà qīn qīn jí cǐ chén.
休从太上问灵均,华发骎駸及此辰。
wàn lǐ dòu chá nán yuǎn wèn, yī shí xīng biàn diàn tóng yín.
万里斗槎难远问,一时星弁玷同寅。
zòng féng bì zào yán hé yì, zì duàn yú fān xiāng jǐ yě.
纵逢裨灶言何益,自断虞翻相己也。
qiě xǐ suì xīng lín sòng fēn, jīn nián xié lì dìng chēng chén.
且喜岁星临宋分,今年颉利定称臣。

李曾伯诗文推荐

早年公已阿戎知,几与征西履屐随。百六椽间无足纪,二三子侧每相思。重来荆渚平生若,宁复苕溪一见之。哀此哲人今已矣,诗兮岂但哭吾私。

唐边重秦陇,蜀鉴在江油。不易九鼎重,方兼四履忧。其间不容发,自此可前筹。局面西风异,从容夜观谋。

尺寸功名几短长,区区驰骛等空忙。皮毛尽剥丹心在,世味风霜已饱尝。

帘卷红楼拍手看,星轺迅步上鵷鸾。皇华节下留佳政,玉笋班中作好官。卿相致身时则易,忠贤得路古来难。端门待漏东风峭,尚忆屯边铁甲寒。

百尺楼前舣去桅,元龙豪气肯低徊。昔从桂岭访梅去,今自荆江载月回。敢拟王刘曾主客,应嗤瑜逊等舆台。转头落日阳关外,三叹可人呼不来。

弓剑相随几历年,鬓毛斑剥饱风烟。可怜芦叶胡笳地,又过菊花新酒天。耳听骅骝还紫逻,梦随白鹭过青田。家僮久问谋归未,想笑吾顽不可镌。

乾坤一枰棋,今古一杯酒。悲哉易水筑,陋矣鸿门斗。将军跨下出,宰相篑中有。唾面使自乾,拭之费人手。

里社久相於,深知我计疏。壮怀方磊磊,别语又渠渠。竟日犹传箭,何时可荷锄。烦君看三径,松与菊何如。