送僧南游

送僧南游朗读

天下香火如东林,雷刘胜迹犹可寻。
阿师跳出矮屋下,万里抱被云水深。
汝家老演旧行处,江梅树树前时吟。
可怜此老今已矣,门户久冷怀语音。
去年送圭今送汝,演子两虎不易擒。
吾诗最悭亦何用,且为向来衣钵重。
逢圭问我强健时,犹抱黄经恋虀瓮。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送僧南游译文及注释

《送僧南游》是宋代李石所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

天下香火如东林,
雷刘胜迹犹可寻。
阿师跳出矮屋下,
万里抱被云水深。

这首诗词以送别僧人南游为主题。诗人描述了天下的香火都像东林一样繁盛,雷刘胜迹依然可寻。阿师从矮屋中跳出,踏上了漫长的旅途,他将带着被子抱在怀中,穿越千山万水。

汝家老演旧行处,
江梅树树前时吟。
可怜此老今已矣,
门户久冷怀语音。

诗中提到了汝家老演的旧行处,暗指诗人自己,他在江梅树前吟唱过。对这位年迈的老人深感惋惜,他的家门已经久冷,怀中的语音已经久未传承。

去年送圭今送汝,
演子两虎不易擒。
吾诗最悭亦何用,
且为向来衣钵重。
逢圭问我强健时,
犹抱黄经恋虀瓮。

去年诗人送别了圭,如今又送别了汝,演子的两虎难以捉摸。诗人自谦自己的诗才不够慷慨,但他心甘情愿将自己的衣钵传承下去。每次遇到圭,他总会问起自己的健康状况,仍怀念着黄经和虀瓮。

整首诗词表达了诗人对送别僧人的感慨和思考。东林寺象征着繁盛的佛教香火,雷刘是佛教中的重要人物,他们的影迹依然可寻。阿师代表着远行的僧人,他带着被子踏上了漫长的旅途,向往着云水深处的佛门。

汝家老演则是诗人自己,他已经老去,家门冷落,怀中的语音久已无人继承。送别圭和汝代表了传承的责任和衣钵的重要性。诗人自谦自己的诗才不够慷慨,但他心甘情愿将自己的衣钵传承下去。

整首诗词以送别僧人为主题,通过描绘景物和情感的交融,表达了诗人对佛教和传承的思考和敬仰之情。

送僧南游读音参考

sòng sēng nán yóu
送僧南游

tiān xià xiāng huǒ rú dōng lín, léi liú shèng jī yóu kě xún.
天下香火如东林,雷刘胜迹犹可寻。
ā shī tiào chū ǎi wū xià, wàn lǐ bào bèi yún shuǐ shēn.
阿师跳出矮屋下,万里抱被云水深。
rǔ jiā lǎo yǎn jiù xíng chǔ, jiāng méi shù shù qián shí yín.
汝家老演旧行处,江梅树树前时吟。
kě lián cǐ lǎo jīn yǐ yǐ, mén hù jiǔ lěng huái yǔ yīn.
可怜此老今已矣,门户久冷怀语音。
qù nián sòng guī jīn sòng rǔ, yǎn zi liǎng hǔ bù yì qín.
去年送圭今送汝,演子两虎不易擒。
wú shī zuì qiān yì hé yòng, qiě wèi xiàng lái yī bō zhòng.
吾诗最悭亦何用,且为向来衣钵重。
féng guī wèn wǒ qiáng jiàn shí, yóu bào huáng jīng liàn jī wèng.
逢圭问我强健时,犹抱黄经恋虀瓮。

李石诗文推荐

节节荷风驿置,疏疏竹雨龙悭。欹枕几声鼓吹,卷帘数笔湖山。

九九之年逢降庆,生年生日同时。金花紫诰鬓银丝。乞身香火地,日戏老莱衣。浑舍集成千岁会,子孙三世庭闱。共将春酒祝金卮。蟠桃三月暮,莫怪看花迟。

桃花流水神仙地,枯木寒岩自在春。错上磨成白玉质,矿中仍现紫金身。

无心已作不鸣雁,恃气多惭反走鸡。大道三杯仙落托,随斋一钵佛菩提。

崭然头角翁家儿,儿会读书儿不痴。桂树团栾五百丈,月边引手攀高枝。

寒藤霜露又经秋,梦入江湖戏白鸥。二十年来行脚地,耆婆天上看河流。

茶郊君子之淡,酒饮圣人之清。醉为天下大老,睡则吾辈神兵。

蝶儿也解宿香丛,蜂子尤能醉蜜红。幻景扫除余结习,自携茗碗漱花风。