素魄经秋分外明,桂枝浓傍蕊渊清。
人寰散影千山白,愁绝村村砧杵鸣。
素魄经秋分外明,桂枝浓傍蕊渊清。人寰散影千山白,愁绝村村砧杵鸣。
《次韵蔡仲平察院中秋》是宋代葛立方创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
素魄经秋分外明,
桂枝浓傍蕊渊清。
人寰散影千山白,
愁绝村村砧杵鸣。
诗意:
这首诗描绘了中秋节的景象。月亮洁白明亮,超越了一般秋分的明亮。浓郁的桂花靠近清澈的荷花,相互辉映。在这人间,月光散射在千山万水之上,使其变得苍白无色。在每个村庄,可以听到愁绪满怀的人们敲打砧杵的声音。
赏析:
1. 这首诗以中秋节的景象为背景,通过对自然景物的描绘,展现了中秋节的美丽和寂寥之感。
2. 诗中的月亮被描绘为素魄,表达了它的洁白明亮,超越了一般秋分的明亮程度。
3. 描述桂花浓郁而清澈的荷花,通过对花香的描绘,增添了中秋节的浪漫气息。
4. 诗人运用"人寰散影"的意象,将月光散射在千山万水之上,使其变得苍白无色,表达了一种深邃而寂寥的情感。
5. 最后两句描述了村庄中愁绪满怀的人们敲打砧杵的声音,通过声音的描写,进一步营造了中秋节的氛围。
总体而言,这首诗词以简洁而富有意境的语言,描绘了中秋节的景象和情感。通过对自然景物的描绘和意象的运用,使读者可以感受到中秋节的美丽和寂寥,以及人们在此时的情感体验。
cì yùn cài zhòng píng chá yuàn zhōng qiū
次韵蔡仲平察院中秋
sù pò jīng qiū fèn wài míng, guì zhī nóng bàng ruǐ yuān qīng.
素魄经秋分外明,桂枝浓傍蕊渊清。
rén huán sàn yǐng qiān shān bái, chóu jué cūn cūn zhēn chǔ míng.
人寰散影千山白,愁绝村村砧杵鸣。
江国麾幢,边城鼓角,湓川几报严更。笑谈油幕,英杰为时生。腹贮六韬三略,新诗就、矛槊频横。功名事,他年未晚,一笴落欃枪。归来,何早计,白苹洲畔,危获深耕...
一阵轻香,不知来处,元来梅已舒英。出篱含笑,芳意为人倾。细看高标孤韵,谁家有、别得花人。应须是,魏徵妩媚,夷甫太鲜明。北枝,方半吐,水边疏影,绰约娉婷...
未许蜂知,难交雀啅,芳丛犹是寒丛。东方解冻,春仗做春工。何事仙葩未放,寒苞秘、冰麝香浓。应须是、惊闻羯鼓,谁敢喷髯龙。梅花,君自看,丁香已白,桃脸将红...
憬彼金微虏,游魂擅一隅。筋驽殂老革,乳臭立遗雏。毒螫锺蛇豕,虔刘肆{左豸右契}貙。请和包橘诈,归地反膏腴。尚尔载书温,俄然信誓渝。不庭时寇境,匪茹自干诛...
纸窗蒲团竹几方,清晓聊翻经卷黄。禅心无累须眉长,坐回热恼生清凉。月六腥膻口不尝,眼静不觑登伽娘。名利从渠朝市忙,象口轻飘柏子香。菰莼大嚼蜻蛙乡,不教黎...