望江南/忆江南

望江南/忆江南朗读

这痴呆,休恁泪涟涟。
他是霸陵桥畔柳,千人攀了到君攀。
刚甚别离难。
荷上露,莫把作珠穿。
水性本来无定度,这边圆了那边圆。
终是不心坚。

下载这首诗
(0)
诗文归类:忆江南
相关诗文:

望江南/忆江南译文及注释

《望江南/忆江南》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
这痴呆,休恁泪涟涟。
他是霸陵桥畔柳,千人攀了到君攀。
刚甚别离难。荷上露,莫把作珠穿。
水性本来无定度,这边圆了那边圆。
终是不心坚。

诗意:
这首诗词表达了对江南地区的怀念之情。诗人以自己的痴呆形容自己的心情,表示自己的泪水不断流淌。他将自己比作霸陵桥畔的柳树,千千万万的人攀爬过桥来到他的身边。分别之痛是如此深刻,就像荷叶上的露水,不要将它当作珍珠穿起来。水本来没有固定的形状,这边圆了那边又圆,最终还是无法坚持下去。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了诗人对江南的思念之情。诗人通过自己的痴呆形容内心的痛苦和无助,泪水不断流淌,表达了对别离的痛楚。诗中的霸陵桥和柳树象征着江南的美景和诗人的心境,千千万万的人攀爬过桥来到他的身边,显示了江南的吸引力和诗人的孤独。荷叶上的露水被比作珍珠,诗人告诫不要将它当作珍宝,暗示着珍贵的东西不应该被轻易破坏。最后,诗人以水的形态来表达自己内心的不坚定,水没有固定的形状,这边圆了那边又圆,最终还是无法坚持下去,表达了诗人内心的脆弱和无奈。整首诗词通过简练而富有意境的语言,展现了对江南的思念和对生活的感慨。

望江南/忆江南读音参考

wàng jiāng nán yì jiāng nán
望江南/忆江南

zhè chī dāi, xiū nèn lèi lián lián.
这痴呆,休恁泪涟涟。
tā shì bà líng qiáo pàn liǔ, qiān rén pān le dào jūn pān.
他是霸陵桥畔柳,千人攀了到君攀。
gāng shén bié lí nán.
刚甚别离难。
hé shàng lù, mò bǎ zuò zhū chuān.
荷上露,莫把作珠穿。
shuǐ xìng běn lái wú dìng dù, zhè biān yuán le nà biān yuán.
水性本来无定度,这边圆了那边圆。
zhōng shì bù xīn jiān.
终是不心坚。

无名氏诗文推荐

九陌游人起暗尘。一天灯雾锁彤云。瑶台雪映无穷玉,阆苑花开不夜春。攒宝骑,簇雕轮。汉家宫阙五侯门。景阳钟动才归去,犹挂西窗望月痕。

日暮迎祥对御回。宫花载路锦成堆。天津桥畔鞭声过,宣德楼前扇影开。奏舜乐,进尧杯。传宣车马上天街。君王喜与民同乐,八面三呼震地来。

雪屋冰床深闭门。缟衣应笑织成纹。雨中清泪无人见,月下幽香只自闻。长在眼,远销魂。玉奴那忍负东昏。隅然谪堕行云去,不入春风花柳村。

冷落人间昼掩门。泠泠残粉縠成纹。几枝疏影溪边见,一拂清香马上闻。冰作质,月为魂。萧萧细雨入黄昏。人间暂识东风信,梦绕江南云水村。

别得东皇造化恩。黛消铅褪自天真。耻随庾岭花争白,疑是东篱菊返魂。风淡淡,月盈盈。麝煤沈馥动孤根。寒蝉冷蝶知何处,惟有蜂房不待春。

梦草池塘春意回。巧传消息是寒梅。北枝休羡南枝暖,凭仗东风次第开。酥点萼,粉匀腮。未攀已得好香来。西邻且莫吹羌笛,留待行春把酒杯。

步障移春锦绣丛。珠帘翠幕护春风。沈香甲煎薰炉暖,玉树明金蜜炬融。车流水,马游龙。欢声浮动建章宫。谁怜此夜春江上,魂断黄梁一梦中。

春入江梅破晚寒。冻枝惊鹊语声乾。离愁满抱人谁问,病耳初闻心也宽。风细细,露珊珊。可堪驿使道漫漫。斜梢待得人来後,簪向乌云仔细看。