甘穷

甘穷朗读

自甘寂寞坐诗穷,何取多牛积谷翁。
痛饮不孤连夜月,浮生禁得几秋风。
芙蓉媚日红相对,螃蟹着霜黄在中。
白尽须毛无可老,此身未死抑愁侬。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

甘穷译文及注释

诗词:《甘穷》,朝代:宋代,作者:戴复古

自甘寂寞坐诗穷,
何取多牛积谷翁。
痛饮不孤连夜月,
浮生禁得几秋风。
芙蓉媚日红相对,
螃蟹着霜黄在中。
白尽须毛无可老,
此身未死抑愁侬。

中文译文:
自愿忍受寂寞,坐在写诗的穷境中,
何必去争取多少牛和谷物呢?
痛饮之时并不孤单,与夜月相伴,
人生经历无数秋风的禁锢。
芙蓉花儿娇媚地对着太阳红艳,
螃蟹在霜中呈现出黄色的斑纹。
白发逐渐脱落,没有可留的头发,
即便这具身体还未死去,内心仍感愁闷。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者戴复古自甘寂寞、志在诗穷的心境。他表达了对物质财富的淡漠态度,认为追逐牛和谷物的财富并不重要。诗中的痛饮并非孤独,而是与夜月相伴,暗示作者在孤独中寻得心灵的寄托。他将人生比喻为被秋风禁锢的浮生,暗示了人生的短暂和无常。

诗中出现的芙蓉花和螃蟹,通过对自然景物的描绘,反映了生命的美好和多样性。芙蓉媚日红相对,展现了自然界的生机和光明;螃蟹着霜黄在中,描绘了寒冷季节的变化和生命的坚韧。这些景物的对比凸显了人生的多样性和变化。

最后两句“白尽须毛无可老,此身未死抑愁侬”,表达了作者对衰老和死亡的思考。作者认为无论头发是否脱落,即使身体还未死去,内心仍然感到愁闷。这反映了作者对人生的苦闷和对时光流逝的感慨。

整首诗通过对自然景物和个人心境的描绘,表达了作者对物质追求的淡漠态度以及对人生短暂和无常的思考,展现了戴复古独特的诗意和审美情趣。

甘穷读音参考

gān qióng
甘穷

zì gān jì mò zuò shī qióng, hé qǔ duō niú jī gǔ wēng.
自甘寂寞坐诗穷,何取多牛积谷翁。
tòng yǐn bù gū lián yè yuè, fú shēng jìn dé jǐ qiū fēng.
痛饮不孤连夜月,浮生禁得几秋风。
fú róng mèi rì hóng xiāng duì, páng xiè zhe shuāng huáng zài zhōng.
芙蓉媚日红相对,螃蟹着霜黄在中。
bái jǐn xū máo wú kě lǎo, cǐ shēn wèi sǐ yì chóu nóng.
白尽须毛无可老,此身未死抑愁侬。

戴复古诗文推荐

醉狂痴作。误信青楼约。酒醒梅花吹画角。翻得一场寂寞。相如谩赋凌雪。琴台不遇文君。江上琵琶旧曲,只堪分付商人。

浔阳江头秋月明,黄芦叶底秋风声。银龙行酒送归客,丈夫不为儿女情。隔船琵琶自愁思,何预江州司马事。为渠感激作歌行,一写六百六十字。白乐天,白乐天,平生多...

岁律又云莫,临风咏式微。雨台方有约,一棹未成归。夜宿三家市,天寒百衲衣。豺狼当道路,鸥鹭亦惊飞。

朝市风波地,乾坤渔猎场。生民日憔悴,吾道亦凄凉。龙不为霖出,凤于何处藏。群鸦争晚噪,一意送斜阳。

一秋无便寄平安,新雁声声报早寒。昨夜检衣开故箧,去年家信把来看。

七十九岁叟,时吟感寓诗。年高胡不死,身健欲何为。细柳绿垂地,小桃红满枝。春风不到处,枯蔓挂疏篱。

庆门今独盛,旧族有光华。日坐不欺至,天兴积善家。山林娱晚境,书史是生涯。手种堂前桂,君看身后花。

红紫妾路尘,绿树有嘉色。刳心晚闻道,玩物若有得。青春坐销歇,方兹见真实。人生到中年,胡不保明德。秋风堕庭梧,栖凤去无迹。矫首碧云端,一语三叹息。