句朗读

君不见牛奇章与,二人平生不相容。
门前冠盖互咿轧,惟有爱石心则同。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

句译文及注释



君不见牛奇章与,
二人平生不相容。
门前冠盖互咿轧,
惟有爱石心则同。

中文译文:
你可曾见过牛奇章和与他不和的人,
两人一生中相互不合。
门前的冠盖互相碰撞发出咿咿呀呀的声音,
只有那位热爱石头的人才能理解对方。

诗意:
这首诗描绘了牛奇章和另一人之间的不合和冲突,以及他们之间唯一共同的点——对石头的喜爱。

赏析:
这首诗借牛奇章与不和的人之间的冲突,表达了人与人之间的矛盾与不和谐。门前的冠盖互相摩擦的声音,象征着两人之间的争吵和冲突。然而,诗中提到有一个人热爱石头,这里石头可以被理解为它们之间的共同点,也可被视为一个善意的转折。尽管两人性格不合,争吵频繁,但他们最终能够在对石头的热爱上找到共鸣和融合。这传达了一种人与人之间本质上的互补关系,即使性格不同甚至相互不和,但在某些方面仍然能够找到共同点与联系。同时,这也强调了个体之间相互理解的重要性,在冲突中依然保持宽容与接纳。

总之,这首诗通过对两人冲突的描写和对石头爱好的提及,展示了人际关系中的纷争和相互理解的重要性。

句读音参考


jūn bú jiàn niú qí zhāng yǔ, èr rén píng shēng bù xiāng róng.
君不见牛奇章与,二人平生不相容。
mén qián guān gài hù yī yà, wéi yǒu ài shí xīn zé tóng.
门前冠盖互咿轧,惟有爱石心则同。

王大受诗文推荐

等雪不成花自开,是花飞雪不须猜。一枝冷艳冲寒出,万里春风破冻回。最爱横斜无别树,莫愁零落有苍苔。几年许却西湖醉,犹恋千岩未肯来。

自读高阳赞隐君,便知名与此山存。凭栏须及三更月,吊古空招千载魂。殿上风幡飞海燕,寺前石峤过江豚。何人瘗鹤无踪迹,犹有残碑没浪痕。

古戌相从已许年,中间转徒废书传。似闻南栅溪边柳,准拟君来击酒船。

夜夜还家梦,行行扑面风。征尘添老色,酒病重诗穷。世路方行险,吾生且转蓬。天涯重回首,愁满夕阳中。

夜夜还家梦,行行扑面风。征尘添老色,酒病重诗穷。世路方行险,吾生且转蓬。天涯重回首,愁满夕阳中。

君不见牛奇章与,二人平生不相容。门前冠盖互咿轧,惟有爱石心则同。

岁月如流书似出,岂堪检点鬓毛斑。贫忧消耗记持少,场屋羁縻展拓难。事物无穷徒着眼,身心未了只长叹。直须种种从头扫,扫到和书也不看。

岸拖秋草绿。