书情

书情朗读

负郭有田在,年年长废耕。
欲磨秋镜净,恐见白头生。
未作一旬别,已过千里程。
不知书与剑,十载两无成。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

书情译文及注释

《书情》是唐代诗人于邺所作的一首诗词。诗人以自己的亲身经历贯穿全诗,表达了对于书与剑两者的思考和困惑。

诗词的中文译文如下:
负郭有田在,年年长废耕。
背负耒耜在郭外,田地年年荒芜。
欲磨秋镜净,恐见白头生。
想要磨砺秋水般明亮的镜子,却担心会看到自己已经白发苍苍。
未作一旬别,已过千里程。
刚刚分离不到十天,已经走过了千里之程。
不知书与剑,十载两无成。
不知道读书和剑术,十年之间两者都没有成功。

诗意:
这首诗词通过一个农夫的亲身经历,将作者对于读书和剑术两者的思索和困扰体现出来。作者从负重耒耜在田地中的辛劳开始,表达了农夫的辛苦与困境。然后转到自己的远行和分离,以及时间的流逝。最后,作者表达出了自己对于读书和剑术的困惑,无法决定选择哪一条道路,也感到自己在这方面没有取得什么成就。

赏析:
这首诗词以深入浅出的方式表达了作者的思考和感受,通过对农夫和自己的比较,展现了作为一个普通人的困惑与迷茫。作者通过对时间和空间的刻画,强调了时间的流逝和选择的重要性。诗人虽然不确定自己选择的道路是否正确,但通过这首诗词,他表达了对于人生意义和成功的追求。整首诗词简洁而深入,表达出了作者对于人生的思考和对于选择的困惑,同时也展现了他对于读书和剑术的向往和渴望。

书情读音参考

shū qíng
书情

fù guō yǒu tián zài, nián nián zhǎng fèi gēng.
负郭有田在,年年长废耕。
yù mó qiū jìng jìng, kǒng jiàn bái tóu shēng.
欲磨秋镜净,恐见白头生。
wèi zuò yī xún bié, yǐ guò qiān lǐ chéng.
未作一旬别,已过千里程。
bù zhī shū yǔ jiàn, shí zài liǎng wú chéng.
不知书与剑,十载两无成。

于邺诗文推荐

雀儿未逐飏风高,下视鹰意气豪。自谓能生千里足,黄昏依旧委蓬蒿。

世人无正心,虫网匣中琴。何以经时废,非为娱耳音。独令高韵在,谁感隙尘深。应是南风曲,声声不合今。

蜀国少平地,方思京洛间。远为千里客,来度百牢关。帆影清江水,铃声碧草山。不因名与利,尔我各应闲。

俯仰不能去,如逢旧友同。曾因春雪散,见在华山中。何处有明月,访君听远风。相将归未得,各占石岩东。

草堂前有山,一见一相宽。处世贵僧静,青松因岁寒。他山逢旧侣,尽日话长安。所以闲行迹,千回绕药栏。

阴阴亭际间,相顾惨离颜。一片云飞去,嵯峨空魏山。

东风吹草色,空使客蹉跎。不设太平险,更应游子多。几伤行处泪,一曲醉中歌。尽向青门外,东随渭水波。

潺潺伊洛河,寂寞少恩波。銮驾久不幸,洛阳春草多。