秋夜

秋夜朗读

高秋夜分后,远客雁来时。
寂寞重门掩,无人问所思。

下载这首诗
(0)
诗文主题:远客寂寞
相关诗文:

秋夜译文及注释

《秋夜》是唐代耿湋创作的一首诗词,表达了在高秋的夜晚,远客寂寞地守在重门之内,静静地凝望着远方飞来的雁群,内心充满了思乡之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
高秋夜分后,远客雁来时。
寂寞重门掩,无人问所思。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的夜晚,分手已经过去,夜幕降临,远客孤寂地坐在屋内。窗户紧闭,孤独无助,只有遥远的夜雁飞来,为寂寞的夜晚增添了几分诗意。诗人通过雁群的飞来,抒发了远客对故乡的思念之情,以及在寂寥的夜晚中对所思所想的孤独无助。

赏析:
1. **孤寂寥落的情感:** 诗人通过描绘重门紧闭、无人问所思的场景,展现了远客的孤寂和寂寞。夜晚的静谧和雁群的飞来,更加凸显了他内心的孤独。

2. **寓情于景:** 诗人巧妙地通过夜雁的描写,将自己的思念之情融入自然景物中。夜雁作为季节的象征,也成为了诗人内心情感的寄托,使诗词既有自然景物的描绘,又有人情的抒发。

3. **对故乡的怀念:** 诗人虽然没有明确提及故乡,但通过远客雁来时的描写,传达了对故乡的深切思念。雁群的飞来让诗人想起了遥远的故乡,勾起了对家乡的回忆。

4. **静谧与诗意的交融:** 诗人通过对夜晚和雁群的描绘,创造了一种静谧而富有诗意的氛围。读者在阅读这首诗词时,仿佛可以感受到秋夜的宁静,同时也能够体味到诗人内心的情感起伏。

总之,耿湋的《秋夜》以简洁而抒情的笔法,将远客的孤寂和思乡之情巧妙地融入到秋夜的自然景象中,打造出一幅静谧而深刻的意境画面,使读者在阅读中能够感受到情感的共鸣与思考。

秋夜读音参考

qiū yè
秋夜

gāo qiū yè fēn hòu, yuǎn kè yàn lái shí.
高秋夜分后,远客雁来时。
jì mò zhòng mén yǎn, wú rén wèn suǒ sī.
寂寞重门掩,无人问所思。

耿湋诗文推荐

月明边徼静,戍客望乡时。塞古柳衰尽,关寒榆发迟。苍苍万里道,戚戚十年悲。今夜青楼上,还应照所思。

汉家边事重,窦宪出临戎。绝漠秋山在,阳关旧路通。列营依茂草,吹角向高风。更就燕然石,看铭破虏功。

雪下阳关路,人稀陇戍头。封狐犹未翦,边将岂无羞。白草三冬色,黄云万里愁。因思李都尉,毕竟不封侯。

将军带十围,重锦制戎衣。猿臂销弓力,虬须长剑威。首登平乐宴,新破大宛归。楼上姝姬笑,门前问客稀。暮烽玄菟急,秋草紫骝肥。未奉君王诏,高槐昼掩扉。

传经韦相后,赐笔汉家郎。幽阁诸生会,寒宵几刻长。座中灯泛酒,檐外月如霜。人事多飘忽,邀欢讵可忘。

白玉郎仍少,羊车上路平。秋风摇远草,旧业起高情。乱树通秦苑,重原接杜城。溪云随暮淡,野水带寒清。广树留峰翠,闲门响叶声。近樵应已烧,多稼又新成。解佩从...

终岁山川路,生涯总几何。艰难为客惯,贫贱受恩多。暮角寒山色,秋风远水波。无人见惆怅,垂鞚入烟萝。

淳风今变俗,末学误为文。幸免投湘浦,那辞近汝坟。山遮魏阙路,日隐洛阳云。谁念联翩翼,烟中独失群。